Архив за месяц: Январь 2012

Международная программа премий Журнала AZURE

Международная программа премий Журнала AZURE: открыт приём проектов. Сейчас, на втором году, AZ-премия уже рассматривается как важное достижение для новых и действующих фирм. Как сам журнал, награды междисциплинарны, с учетом взаимосвязанности архитектуры, ландшафта, интерьеров и промышленного дизайна. При содействии редакторов Azure, группа международных экспертов по каждой дисципле встречается вместе, чтобы рассмотреть представленные материалы и выбрать победителей. Программа премий AZ 2012 открыта для работ, завершённых до 31 декабря 2011 года.

ВАЖНЫЕ ДАТЫ
Конкурс стартовал: 2 января 2012 г.
Срок подачи заявок: 1 марта 2012 г.
Уведомление финалистов: апрель 2012 г.
Народное голосование: апрель 2012 г.
Церемония награждения: июнь 2012 г.
Ежегодная премия AZ 2012 (в номере AZURE за июль / август в июне 2012 будут опубликованы проекты победителей и финалистов)

КАТЕГОРИИ

ДИЗАЙН
Мебель
Мебельные системы
Освещение
Интерьерные продукты

АРХИТЕКТУРА
Жилые здания
Коммерческие и административные здания
Ландшафты
Временные и демонстрационные пространства

ИНТЕРЬЕР
Жилые интерьеры
Коммерческие и институциональные интерьеры

AZURE Magazine’s international awards program is open for submissions. Now in its second year, the AZ Awards is already regarded as an important distinction for emerging and established firms. Like the magazine itself, the awards are multi-disciplinary, recognizing the inter-connectedness of architecture, landscape, interiors and product design. Assisted by the editors of AZURE, a panel of international experts drawn from each of the disciplines meets together to review the submissions and choose the winners. The 2012 AZ Awards program is open to work completed before December 31, 2011.

To download a PDF of Submission Guidelines, click here

IMPORTANT DATES
Competition launched January 2, 2012
Deadline for entries March 1, 2012
Finalists notified April 2012
People’s Choice voting April 2012
Awards ceremony event June 2012
2012 AZ Awards Annual(July/August issue of AZURE June 2012
Magazine, featuring winners and finalists)

CATEGORIES

DESIGN
Furniture
Furniture systems
Lighting
Interior products

ARCHITECTURE
Residential buildings
Commercial and institutional buildings
Landscapes
Temporary and demonstration spaces

INTERIORS
Residential interiors
Commercial and institutional interiors

Конкурс — Бессмертная архитектура

Мы просим Вас спроектировать здание с чрезвычайно долгим сроком службы. Проект должен отвечать некоторым специальным общественная потребностям в соответствии с нашей заинтересованностью в гуманитарной архитектуре и дизайне. Вы можете рассмотреть как материалы распадаются и постепенно ослабляются со временем и как это находится в вашем ведении или даже используется проектом, и то, как ваш проект будет оставаться полезным и значительным в веках и, возможно, тысячелетиями. Что история расскажет о вашем дизайне будущим поколениям?

крайний срок

Мы должны иметь ваши проекты и оплату в полночь (по Гринвичу) в воскресенье 11 марта 2012 г.

Победитель будет уведомлен в течение 7 дней со дня завершения конкурса.

Competition — Immortal Architecture

The Challenge

We are asking you to design a building with an extremely long lifespan. The design must meet some special social need in its setting- in keeping with our interest in humanitarian architecture and design. You may want to consider how materials decay and erode over time and how this is managed or even encouraged, and how your design will remain useful and significant in centuries and perhaps millennia to come. What story will your design tell to future generations?

Deadline

We must have your entries and payment by Midnight (GMT) on Sunday 11th March.

The winner will be notified within 7 days of the competition closing.

Победители десятого цикла премии WA объявлены!

Дорогие друзья!

Победители 10-го цикла премии WA определены, и представлены для вашего рассмотрения! Мы приглашаем всех вас принять участие и оставить ваши комментарии или оценить проекты.

С уважением,

Команда WA

WA Awards 10th Cycle Winners announced!
Dear friends,

The winners of the WA Awards 10th Cycle are in and ready for your review! We invite you all to take a look and pass your comments or exercise your ratings on the projects.

Regards,

WA Team

Внутри Мегасарая: видео

Social Housing Revolution: workshop & competition
Theme: Social Housing
Place: Yaroslavl, Russia
Dates: 1-9 May
Construction budget: 9000 $

video: Inside Megastorehouse

С 1 по 9 мая 2012 г. в Ярославле, в живописном месте на берегу пруда в районе Толги компания «Народный архитектор» и информационный портал www.cih.ru, при поддержке кафедры «Архитектура» ЯГТУ проведут воркшоп, посвященный теме социальной архитектуры и инновационных подходов к типологии современного жилья.

Организаторами воркшопа ставится задача обучения участников творческому методу создания массово — доступной архитектуры, при минимальном бюджете строительства.

В рамках воркшопа, будет проведена акция, не имеющая в России аналогов — строительство экспозиционного образца дома в реальном времени, с пошаговым разбором каждого конструктивного и архитектурного решения участниками воркшопа. Приблизительный бюджет строительства составит 250 тыс. руб.

S, M, L, XL: Прямо до середины

Сара Уайтинг обладает неутомимым любопытством, интересуясь тем, как отдельные лица образуют общество и, в частности, через какие формы (архитектуры и градостроительства) государство проявляет себя и в свою очередь формируется. Ее учение, труды и практика акцентируются на политике и архитектуре в общественной сфере. В дополнение к своей позиции, как и Уильям Уорд Уоткин, профессор и декан факультета архитектуры в Райс, Уайтинг является партнером архитектурного офиса, WW, базирующегося в Хьюстоне, а также архитектурным критиком. В настоящее время она заканчивает книгу, Город Суперблок: эластичная сетка Чикаго и является основателем и главным редактором новой серии архитектурных книг озаглавленной POINT с издательством Принстонского университета.


S,M,L,XL: Straight up the Middle

Sarah Whiting possesses an indefatigable curiosity about how individuals constitute a public and, more specifically, through what forms (architecture and urbanism) that public manifests itself and is, in turn, formed. Her teaching, writing, and practice focus on the politics and architectures of this public realm. In addition to her position as William Ward Watkin Professor and Dean of the School of Architecture at Rice, Whiting is a partner of the architecture office, WW, based in Houston, and is also an architectural critic. She is currently completing a book, Superblock City: Chicago’s Elastic Grid and is the founding editor of a new architectural book series with Princeton University Press, entitled POINT.

Архитектурный конкурс Spark: Концепция осень/зима

Мы рады объявить очередной конкурс в Spark: серия концепций. С августа по январь мы собирали лучшие образцы концептуального дизайна, со всего мира. После оглушительного успеха с первой серии Spark: Концепции, мы на верном пути, чтобы побить рекорды. Если вы архитектор с большими амбициями, автомобильный дизайнер с яркими идеями или блестящий студент с революционными тезисами убедитесь, что вы видите дорогу! Система регистрации открыта 24 часа / 7 дней, и в настоящее время.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ — поздний период регистрация с 10 января до полуночи по Калифорнийскому времени до 23 января. Это последний день, когда проекты могут быть приняты на осенне-зимний конкурс.

Премия Spark: Концепция вручается за работу, которая находится в стадии идеи или предложения. Например, это — архитектурные проекты, концепции автомобилей и проектные работы студентов.

Этот конкурс не включает в себя проектные работы, которые завершились реализацией, производством, или находящиеся в опытной стадии, для них предусмотрен специальный конкурс, называемый Дизайн & Архитектура Spark (Spark: Pro).

Оба конкурса продолжают миссию Spark: её критерии и категории. Все проектировщики и все дизайнеры приглашаются на Spark.


Call for Entries — Spark:Concept Autumn/Winter

We are happy to announce the next competition in the Spark:Concept series. From August to January, we’ve been gathering the finest examples of concept design, from around the world. After a resounding success with the first Spark:Concept, we are on track to break records. If you are an architect with a great proposal, a car designer with a bright idea or a brilliant student with a grand thesis- make sure you see the Spark! The entry system is open 24/7, and now is a great time to Spark. The Registration link is >HERE

PLEASE NOTE- Late Registration period is January 10th to Midnight, California time, January 23. This is the last day that entries can be accepted in the Autumn/Winter competition.

DEFINITIONS
The Spark Concept Awards are for work that is in the idea or proposal stage. For example, this would include architectural proposals, concept automobiles and design student work.

This competition does not include design work which has been built, produced, realized or is in pre-production, which can be found in a dedicated competition called The Spark Design & Architecture Awards (Spark:Pro).

Both competitions continue Spark’s mission, criteria and categories. All Design, and all designers are welcome at Spark.

Плат 3,0 Приглашение к сотрудничеству

С непредвиденным окончанием приходит драматическое начало. Плат 3,0 приглашает к участию проекты, рисунки, эссе и манифесты, в том числе научные статьи, фотографии, графику, медиа-проекты, и философские исследования дискурсивных возможностей, которые возникают в результате коллективной практики разрушения. Во время, характеризующееся быстро меняющимися условия и вечными кризисами, непредвиденными расходами, появляются возможности для инноваций. В такие моменты возникает почва для радикальных перемен. Свободные от ограничений установленных доктрин, архитектурные и городские практики находят новые рубежи, где эксперимент не только разрешён, но и необходим, где срыв, кризис или разрушение приводит к новым, прочным основам для архитектуры.

Plat 3.0 Call for Submissions

From unforeseen endings come dramatic beginnings. Plat 3.0 invites projects, images, essays, and manifestos, including scholarly papers, photographs, drawings, prints, media projects, and philosophical explorations of the discursive opportunities which emerge in the wake of collective disruption. In a time characterized by rapidly shifting conditions and perpetual crises, contingencies and opportunities to innovate emerge. Such moments lay the ground for radical change. Free from the constraints of the established doctrine, architectural and urban practice find new frontiers where experimentation is not only allowed, but demanded-where breakdown, crisis or destruction produces new, lasting thresholds for architecture.

Конкурс урбанизма DIY 2012

Пожалуйста, присоединяйтесь к Архитектурному фонду Цинциннати и городской студии Университета Цинциннати Niehoff в поддержке концепции временных городских проектов общественных пространств в нашем городе. Этот конкурс предлагает определить наиболее творческие видения временных сооружений для общественного блага, которые могли бы повысить функциональность, восприятие и использование общественного пространства в городских районах Большого Цинциннати. Предложения могут различаться по содержанию: от архитектурных проектов до изобразительного искусства, программ и концепций, но должны быть проиллюстрированы на примере конкретного участка и контекста.

Как участвовать?
Правила конкурса, регистрационную форму и правила можно найти в Интернете.

Кто может участвовать?
Конкурс урбанизма DIY 2012 открыт для записи как отдельных лиц, так и групп, связанных с
архитектурой, планированием, искусством или дизайном, которые проживают или работают в Большом Цинциннати. Студенты должны проходить обучение в настоящее время.

НАГРАДЫ
Лучший проект: $ 500
Народный выбор: $ 250
Лучшая студенческая работа: $ 200

Все обладатели призов получают специальные медальоны.

Вступительный взнос: $ 10


DIY Urbanism Competition 2012

Please join the Architectural Foundation of Cincinnati and the University of Cincinnati Niehoff Urban Studio to
support concepts for temporary urban projects for public space in our city. This competition is proposed to identify
the most creative visions for temporary installations for the public good that could enhance our use, perception, and
enjoyment of public space in urban areas of Greater Cincinnati. Proposals may vary in content from architectural,
fine art, or programming concepts, but must be illustrated for a site specific context.

HOW TO ENTER
The competition rules, entry form, and labels can be viewed online.

WHO CAN ENTER
The DIY Urbanism Competition 2012 is open for entries from individuals or groups associated with the
architecture, planning, art, or design disciplines that reside or operate within Greater Cincinnati. Students must
be currently enrolled.

AWARDS
Best in Show $500
People’s Choice $250
Best Student Work $200

All award winners will receive a custom medallion.

ENTRY FEE
$10

Рикардо Легоретта умер в 80

Рикардо Легоретта, архитектор, который донёс мексиканский модернизм до глобальной аудитории, и кто принес свои четкие, яркие эстетические идеи от центра Лос-Анджелеса в 1993 до редизайна площади Першинга, умер. Ему было 80.

Легоретта умер 30 декабря в Мехико от рака печени, по словам Адриана Сиклика, главы мексиканской фирмы Легоретта и Легоретта, которую архитектор создал в последние годы вместе с сыном Виктором.

Ricardo Legorreta dies at 80
Ricardo Legorreta, the architect who introduced Mexican modernism to a global audience and who brought his crisp, brightly colored aesthetic to downtown Los Angeles with a controversial 1993 redesign of Pershing Square, has died. He was 80.

Legorreta died Dec. 30 in Mexico City of liver cancer, according to Adriana Ciklik, a principal in the Mexico City-based firm Legorreta and Legorreta, which the architect had run in recent years with his son Victor.

Рождественская Ёлка 2112

Лазерная проекция на Луну и мега-ёлка, созданная из тысяч мини-спутников, распылённых с поверхности Луны. Внезапно зритель попадает в 2112 год и видит Город-Поток, который опоясывает Землю как кольцо, оставаясь на месте, в то время, как планета вращается вокруг своей оси.

Christmas tree — part 2
Laser projection to the Moon, Christmas tree created from thousands of mini-satellites. Time shift to 2112 suddenly happens and you can see the Stream Ctity, that look like a big ring around Earth.

© 2012 — 2112